El capítulo 1 tiene lugar en Palestina. El narrador sabe que mañana tiene que matar a un hombre. No sabe quién es pero sabe lo que tiene que hacer. El hombre que iba a morir era un inglés. La razón por la que tuvo que matar fue porque hay una guerra. Mendigo. Un hombre que le enseñó al narrador la diferencia entre el día y la noche.
El narrador lo conoció mientras estaba en la sinagoga. El hombre viste ropa negra. El narrador conoció al hombre cuando tenía 12 años. El narrador, cuando era niño, admitió ante el mendigo que definitivamente le tenía miedo. “La noche es más pura que el día; es mejor para pensar, amar y soñar”. (4)
El hombre quiere enseñar al narrador a distinguir entre el día y la noche. El mendigo le enseñó al narrador a mirar hacia el crepúsculo y aparecería un rostro. La noche tiene rostro y el día no. El rostro que aparece es el de una persona muerta. La noche antes de que el narrador haga lo que tiene que hacer, mira hacia la noche y ve su propio rostro. Va a ser ejecutado al amanecer.
Todas las ejecuciones ocurrieron al amanecer. El “Movimiento” siempre cumplió su palabra. Un mes antes, uno de sus combatientes había estado en una operación terrorista. La policía lo detuvo y le encontraron armas. Colgaron al hombre. Por ley esto es lo que se suponía que debían hacer.
Esta fue la décima sentencia de muerte dictada por el poder mandatario en Palestina. El “Viejo” decidió que las cosas habían ido demasiado lejos y ahora no iba a permitir que los ingleses gobernaran más. El Viejo ordenó secuestrar a un militar. Secuestraron al capitán John Dawson, que caminaba solo de noche. (6) Esto puso al país muy tenso. Los ingleses ordenaron un toque de queda de 24 horas. Registraron todas las casas y también arrestaron a cientos de sospechosos. Se apostaron tanques en los cruces y barricadas con alambre de púas en las esquinas.
No encontraron al rehén. El Alto Comisionado de Palestina dijo que todo el país sería considerado responsable del asesinato del Capitán, si en realidad fue asesinado. Algunas personas se pusieron en contacto con el Viejo y le dijeron que no fuera demasiado lejos. Querían que viviera el hombre que se suponía debía morir. Si moría, el Capitán moriría. La madre del Capitán exigió a los ingleses que entregaran al joven judío para poder recuperar a su hijo. Los hombres le dijeron que “los judíos nunca lo harán”. (8) Los palestinos no entregarían al Capitán porque mostraría un signo de debilidad.
Los ingleses no aceptarían el indulto porque mostraría un signo de debilidad. Se anunció por radio que el judío sería ejecutado al día siguiente. Del Capitán no dijeron nada pero todos sabían que él también moriría. El narrador le preguntó a Gad quién iba a matar al Capitán. Él respondió: «Lo eres». Fue una orden del Viejo. Para Gad, no fue gran cosa. El narrador quedó asombrado por todo el asunto. Conexión definitiva con la Noche. Presagio de acontecimientos. No querer matar. Pero siendo ordenado. Capítulo 2 El nombre del narrador es Eliseo. 18 años. “Gad me reclutó para el Movimiento y me trajo a Palestina.
Me había convertido en un terrorista”. (11) El narrador estuvo recluido en Buchenwald, un campo de prisioneros durante la Guerra Mundial. Los americanos lo liberaron y luego se ofrecieron a enviarlo a casa. Lo rechazó porque sabía que sus padres estaban muertos y que su casa y sus tierras estaban bajo control de manos extranjeras. Fue a París y allí conoció a Gad. Le ofrecieron asilo en Francia. Quería aprender el idioma e ir a la escuela. pero Gad entró en su vida. “El estudio de la filosofía me atrajo porque quería comprender el significado de los acontecimientos de los que había sido víctima”. (12) “En el campo de concentración había gritado de dolor y de ira contra Dios y también contra el hombre, que parecía haber heredado sólo la crueldad de su creador”. (12) Gad, una noche, llamó a la puerta del narrador y entró. El narrador no tenía ningún conocido en París.
La persona que estaba en la puerta dijo que sabía todo sobre él. El narrador compara a Gad con Dios. “Dijo “Yo soy Gad” de la misma manera que Jehová dijo “Yo soy el que soy.”” (14) También lo comparó con Meshulah, el misterioso mensajero del destino para quien nada es imposible. (15) “En las leyendas jasídicas, el mensajero siempre aparece de pie…” (16) el hombre no se sentaba. La lucha del grupo era liberar su patria de la intervención externa. «Esta fue la primera historia que escuché en la que los judíos no eran los que debían tener miedo». (17) Gad “Aquí está el amanecer. En nuestra tierra es muy diferente. Aquí el amanecer es gris; en Palestina es rojo como el fuego”. (19) “Estás escuchando la voz de la libertad. . .” (20) Lo decía una chica todas las noches en la emisora de radio del propio Movimiento. Sólo había unas 5 personas que sabían quién era esta mujer. El narrador y Gad eran dos de ellos. Gad y la mujer eran amantes.
Los ingleses querían conocer su identidad tanto como querían conocer al Viejo. Juan y David. Gente de la biblia. El narrador se acerca para mirarse en el espejo. Sólo ve ojos. Le dijeron “Muerte”. . . es un ser sin brazos ni piernas ni boca ni cabeza; son todo ojos. Si alguna vez te encuentras con una criatura con ojos por todas partes. Puedes estar seguro de que es la muerte”. (22-23) La historia comenzó con un niño llorando y ahora como el narrador comienza a sollozar por lo que tiene que hacer, el niño deja de llorar. Mismo grupo de edad que en Noche. Terrorista por elección. Judíos luchando contra el grupo de personas que ayudaron a salvarlos durante la guerra.
Retenido en un campo de prisioneros durante la guerra. Los padres murieron en los campos. Un extraño llega a la puerta y entra. Ambas historias muestran a judíos luchando por la libertad. Capítulo 3 El narrador cree que ha matado antes en incursiones a campamentos y convoyes, pero no se sintió mal por planificar las incursiones. Estaban de noche. El plan del movimiento era matar a tantos ingleses como fuera posible. Eso fue todo. El Capitán estaba recluido en casa de un profesor de Lengua. Aquí retenían a los prisioneros y a las personas buscadas por la policía. Había una mazmorra construida en el sótano. Cuando los perros registraron la casa, lo olieron y se acercaron a centímetros de él, pero había una pared entre ellos.
Durante las primeras 6 semanas que el narrador estuvo en Palestina, le enseñaron cómo usar una variedad de armas y cómo matar personas de manera efectiva con las manos desnudas. Y cómo escapar de cualquier prisión. El último día de entrenamiento un hombre enmascarado vino a hablar con ellos. El narrador cree que fue el anciano. La primera vez que el narrador mató, él y otras cuatro personas asaltaron un campamento donde rodearon a un grupo de soldados y luego comenzaron a dispararles. Dice que nunca olvidará esa noche. (28)
La segunda vez que mató, él y un grupo de hombres fueron y colocaron minas en una esquina de un camino. Cuando tres camiones doblaron la esquina, uno de ellos chocó contra una mina. Los otros camiones se detuvieron y los hombres bajaron de atrás. Todos fueron asesinados. Cuando sale a matar, lo llama «vestirse con los colores grises de las SS». La mujer llegó a casa y dijo que el anciano había estado llorando. (30) Una noche tuvieron una operación en la que fueron a una base militar con documentos falsos que decían que debían recoger armas Tommy y municiones. Casi lograron escapar, pero el hombre en la puerta recibió un mensaje de que la orden no era de la debida autoridad. Ya tenían todo cargado y golpearon al guardia de la puerta en la cabeza.
El guardia se despertó y empezó a disparar contra el grupo. A David le dispararon y fue entonces cuando lo capturaron. El narrador no estaba allí pero Gad fue el organizador de la operación y asume la culpa de la captura. El narrador está acostumbrado a perder amigos todos los días. «Esto es la guerra.» se utiliza con frecuencia. Como si estuvieran tratando de justificar lo que están haciendo. Escapa de cualquier prisión. El entrenamiento llegó un poco tarde. Perder muchos amigos en la guerra. Capítulo 4 Un vecino denunció a un hombre y éste ingresó en un asilo donde trabajaba un amigo. La policía finalmente lo encontró y el médico dijo que el hombre pensaba que estaba muerto. Le dieron 24 horas de interrogatorio y luego lo llevaron de nuevo al asilo. Lo abofetearon y no hubo reacción, también intentaron obligarlo a comer y no quiso. Haciéndose el muerto había cambiado el color de cabello del hombre de castaño a blanco. A Gedeón lo llamaban el Santo. Porque parecía un santo judío y porque siempre pasaba desapercibido.
Su padre era rabino. La mujer se salvó gracias a un resfriado. La policía trajo a un grupo de mujeres e hizo que un analista escuchara sus voces. Las voces se compararon con la voz de la radio. La mujer estaba resfriada ese día y su voz no era la misma. Fue rápidamente eliminada de los sospechosos. (40) El narrador una vez se salvó de la risa. Durante su estancia en un campo de prisioneros, se suponía que debía salir a la calle en un clima muy frío y en harapos. Estaban limpiando el pabellón de celdas. Pensó que la exposición lo mataría porque estaba resfriado. Cuando el equipo de limpieza lo encontró, el líder lo agarró por el cuello. La cabeza del narrador se hinchó y parecía gracioso. El líder lo soltó y empezó a reír incontrolablemente.
El hombre olvidó su intención de matar. Catherine tenía entre 26 y 27 años y hablaba poco alemán y el narrador estaba en un campamento de verano en Normandía después de la guerra. Ella era la única persona que podía hablar con él. No sabía francés y ninguno de los otros niños, excepto Catherine, sabía hablar alemán.(48) Catherine le enseñó lo que las mujeres les hacían a los hombres. ¿AMAR? Casualmente se encontraron nuevamente en Palestina. Una noche, mientras caminaba, Catherine le dijo que algunas de las otras chicas hablaban alemán. El narrador expresó que no tenía nada que decirles. Ella respondio. “No tienes que decir nada. . . todo lo que tienes que hacer es amarlos”. (50) Ella le enseñó sobre las mujeres y cómo y qué es el amor. Todas las noches iban debajo de un árbol y ella le enseñaba a hacer muchas cosas. Le gustaba hacer el amor con niños pequeños que iban a morir.
Por eso estuvo allí esa noche. La muerte jugando una mala pasada. Capítulo 5 El narrador tiene un sueño en el que todas las personas en la habitación son personas que conoció o mató. Siguió preguntando a la gente por qué estaban todos allí, pero nadie respondía. El único que respondió fue el mendigo que dijo: “Esta es una noche de muchas caras”. (56) El mendigo le dijo al narrador que fuera a hablar con un niño. El niño se parecía a él a esa edad. El niño dijo que todas las personas estaban allí para presenciar cómo él, el narrador, se convierte en asesino. Están ahí para ayudar con la ejecución porque saben que el narrador no puede hacerlo por sí mismo. La madre del narrador sólo pudo decir “Pobre niño, pobre niño”. Le dijeron al hombre en el calabozo que iba a morir al amanecer y el hombre dijo que tenía hambre.
El narrador pensó que era imposible que el hombre tuviera hambre. El estómago le dice al hombre cuando está a punto de morir y ese mismo estómago le dice al hombre que va a morir. Pero también tenía hambre. El niño quiere que el narrador le dé la comida al prisionero. El narrador afirma que no quiere estar a solas con el prisionero. El niño afirma que todas las personas que están con él también irán. El pequeño le dijo al narrador que los fantasmas no van a la sinagoga a medianoche a orar, van a comer. Gad terminó llevándole la comida al prisionero. El narrador admite ante sus amigos…