Scribbr es una empresa de corrección y edición académica con sede en los Países Bajos con alcance internacional, que ofrece sus servicios en hasta 10 idiomas diferentes.
Los editores están disponibles los 365 días del año y pueden cumplir con plazos bastante estrictos. Sus tarifas son competitivas y su interfaz en línea hace que todo el proceso de envío de trabajos para ser editado sea simple y conveniente.
Los editores de Scribbr son en su mayoría trabajos de empleados domésticos y parecen estar contratando la mayor parte del tiempo, por lo que pensamos en hacer una descripción general rápida de sus trabajos de edición para ver si la oportunidad es lo suficientemente interesante como para que valga la pena.
Trabajando para Scribbr
La mayor parte de su trabajo en Scribbr consistirá en limpiar la escritura de varios trabajos académicos.
Los estudiantes pueden enviar todo, desde su tesis o disertación hasta pequeños ensayos. Se espera que los editores mejoren estos documentos de varias maneras, desde arreglos básicos en el nivel de las oraciones y mejoras menores hasta sugerencias de alto nivel sobre la forma en que se organiza la información.
Las ediciones se realizan en Microsoft Word, con control de cambios habilitado para que los estudiantes puedan ver todo el trabajo que ha realizado y decidir qué ediciones conservar o rechazar.
Con Scribbr, generalmente intentará cumplir con plazos específicos. Los estudiantes pueden seleccionar la fecha de vencimiento cuando envían su trabajo. El plazo más largo disponible parece ser de siete días, y el plazo más corto es de un día.
Dado que la empresa se enfoca en la escritura académica, los editores deben estar muy bien versados en las complejidades del estilo académico.
Se espera cierta formalidad y todo tipo de pequeñas reglas que deberá tener en cuenta. También le ayudará saber algo sobre los temas de los artículos que edite.
Se le ofrecerán trabajos de edición por correo electrónico según las preferencias que elija en su perfil en el sitio web, incluidos los campos de estudio que encuentre más interesantes y los tipos de plazos con los que se sienta cómodo.
Puede seleccionar entre los trabajos ofrecidos y decidir cuáles quiere manejar, pero al leer entre líneas, parece que rechazar pedidos con demasiada frecuencia podría estar ligeramente mal visto.
La cantidad de pedidos que recibe se basa parcialmente en una configuración de disponibilidad que puede seleccionar en el sitio. Elegir una configuración de mayor disponibilidad es como prometer hacer más trabajo, y no es probable que romper las promesas haga felices a sus jefes.
También se le asignarán automáticamente pedidos de clientes recurrentes que han trabajado con usted anteriormente, y si se niega a proporcionar edición para estudiantes que claramente están satisfechos con su desempeño, eso podría no hacer mucho por su reputación con la empresa. .
Parece que la mayor parte del trabajo consiste en tomar documentos en inglés escritos por personas que no hablan inglés y arreglarlos para que suenen bien. Eso significa que tendrás que hacer un trabajo bastante pesado en algunos casos, así que tenlo en cuenta.
Tasa de pago de Scribbr
Según su sitio web, Scribbr paga en promedio entre $23 y $25 por hora. El pago es en realidad una tarifa fija por palabra, pero cada trabajo tiene un número diferente, según varios factores, como los tipos de asignación, las tareas de edición específicas y los plazos.
De acuerdo con algunos trabajadores actuales y anteriores, la tasa de pago real suele ser mucho más baja que lo que enumera el sitio web porque muchos documentos son enviados por hablantes no nativos y casi todas las oraciones necesitan edición. Pero algunas personas son editores mucho más rápidos que otros, por lo que variará.
Programar con Scribbr
El sitio web dice que puede establecer su propio horario. También tienen un interruptor de disponibilidad que puede usar para informarles cuántas tareas deben enviarle.
Scribbr esperará un mínimo de al menos 10 horas a la semana de trabajo de usted, y ponen un énfasis especial en la disponibilidad durante su período de mayor actividad, que aparentemente es de mayo a agosto.
Requisitos para aplicar
Scribbr ofrece varios trabajos de edición diferentes, con diferentes requisitos según el idioma. Para los trabajos de idioma inglés, además de ser un hablante nativo de inglés, necesitarás una licenciatura y algo de experiencia en la edición de textos académicos.
De un vistazo, parece que la «experiencia» de editar tus propias tareas mientras estabas en la universidad probablemente sería suficiente, pero es difícil estar seguro.
Requisitos tecnológicos
Necesitará una computadora con una conexión a Internet confiable y acceso a Microsoft Word 2010 o posterior.
Proceso de solicitud de Scribbr
Para comenzar, vaya al sitio web de Scribbr y realice el cuestionario de idioma, que requiere aproximadamente 30 minutos de tiempo libre. Luego obtendrá una asignación de prueba de 3 horas.
Si lo hace bien, lo invitarán a la «Academia Scribbr», donde aprenderá todas sus reglas y pautas. El breve curso de capacitación parece bastante profundo y tomará alrededor de 4 horas completarlo.
Después de la capacitación, pasará por un período de prueba en el que tendrá que editar varios artículos mientras lo examinan cuidadosamente para asegurarse de que su trabajo sea de alta calidad.
Comentario
Usé Glassdoor para buscar reseñas de empleados de Scribbr. Al momento de escribir este artículo, la calificación general es de 4.3 estrellas, que es bastante alta, y los comentarios generalmente lo reflejan. La mayoría de la gente parece disfrutar trabajando para esta empresa.
Suena como un trabajo bastante sencillo con un salario decente y mucho trabajo disponible.
Las quejas más comunes que vi estaban relacionadas con la gran variación en la dificultad entre las tareas, lo que puede reducir significativamente el pago por hora.
Ocasionalmente, obtendrá un trabajo que es bastante prístino en el que solo tendrá que hacer algunos ajustes, pero la mayoría de las veces tendrá que lidiar con hablantes no nativos de inglés que no están muy familiarizados con la forma en que los angloparlantes expresan palabras juntas. Esto significa que es posible que de vez en cuando tengas que reformular párrafos completos.
Cómo empezar
Si tiene habilidades de edición decentes y quiere trabajar para Scribbr, vaya aquí para encontrar una lista de todos los trabajos disponibles y seleccione su idioma nativo para comenzar el proceso de solicitud.
¿Preferirías trabajar por tu cuenta como corrector de pruebas y ganar MÁS dinero?
Trabajar por su cuenta suele ser la ruta más rentable porque puede establecer sus propias tarifas y buscar clientes que paguen más.
Si desea alguna orientación para hacer esto, le recomiendo este taller GRATUITO de 76 minutos que explica cómo comenzar su propio ajetreo de revisión general independiente desde su hogar.
Este seminario web fue organizado por una amiga mía que creó su propio ajetreo de corrección de pruebas desde casa, ¡ganando $ 43,000 en su primer año!
Esta es una información extremadamente útil si está pensando seriamente en emprender su propio negocio.
¡Buena suerte en lo que elijas seguir!
Anna Thurman es una bloguera de trabajo en casa y madre de dos hijos. Ha estado investigando y revisando trabajos remotos durante más de 13 años. Sus hallazgos se publican semanalmente aquí en Real Ways to Earn.