Me encantan esos calendarios «hoy es nacional …» y «Este mes es …». Ya sabes, los que nos dan esos cositas de trivia que a menudo hacen la vida más interesante.
Bueno, este mes, según la Asociación de Editores Americanos, es Mes de libro latino! Puede saber a estas alturas que soy latina. El lado de la familia de mi madre es hispano (puertorriqueño por nacimiento y culturalmente cubano, larga historia …), y aunque siempre he sido un lector voraz, tengo que ser honesto de que he sido un poco corto en libros escritos por autores latinos.
Entonces el investigador en mí tuvo que investigar …
¡Y encontré un tesoro de tomos! Comencé leyendo algunos resúmenes y reseñas breves sobre latinas4latinolit.org y latinOSTorios.com, y se me ocurrió una lista de 10 libros que puede probar para empezar (ver más abajo).
Sin embargo, en este punto, me doy cuenta de que me estás preguntando: «No eres una latina. Entonces, ¿por qué celebrar el mes de los libros latinos?» Bueno, aquí hay algunas estadísticas* para que lo considere.
- Uno de cada cuatro hijos nacidos en los Estados Unidos es latino.
- Los latinos representan alrededor del 14% de la población de EE. UU., Y el 16% de toda la población tiene menos de 18 años, un número que está creciendo constantemente.
- Los latinos son más jóvenes que la población estadounidense en su conjunto, posicionándolos como un segmento potencialmente grande de la población en el futuro.
- Y sin embargo, Solo alrededor del 2% de los aproximadamente 5,000 libros para niños publicados en los EE. UU.una estadística que es no creciente. *Fuente
Lo más importante, tal vez, el término «latino» (o «latina») cubre una miríada de países y culturas. Como aprendí de la experiencia de primera mano, hay muchas palabras y frases que se usan en un país o región que no se atrevería a usar en otro. Los alimentos, la historia y las costumbres también varían de un lugar a otro; y los latinos a menudo solo están conectados libremente a través del idioma español. Incluso entonces, a menudo hay diferencias de pronunciación. Entonces, como puedes ver …
Suponiendo que si estás leyendo tan lejos, al menos he despertado tu curiosidad, aquí hay una lista de 10 libros que puede probar este mes para celebrar el mes de los libros latinos con un estilo literario: (Estos son enlaces de afiliados y, por supuesto, obtenga una vista previa de todos los libros para asegurarse de que pasen la reunión de su familia).
Libros latinos Fo niños
- Demasiados Tamales de Gary Soto: esta es la historia de la forma cálida de una familia que se une para superar un problema y convertirlo en una Navidad perfecta.
- Libro Fiesta de Pat Mora – Un libro de imágenes bilingües
- Mi nombre es Maria Isabel de Alma Flor Ada, para María Isabel Salazar López, lo más difícil de ser la nueva chica en la escuela es que la maestra no la llama por su verdadero nombre. «Ya tenemos dos marías en esta clase», dice su maestra. «¿Por qué no te llamamos Mary en su lugar?»
- Hay una coqui en mi zapato de Marisa de Jesus Paolicelli: esta historia distintiva y encantadora, que celebra el tesoro nacional de Puerto Rico, el coqui de Eleutherodactylus (El-Oo-Oh-Dak-Till-US) (co-kee), sería una gran puerta abierta a un estudio de unidad transcripricular transfronteriza!
Libros latinos para adolescentes
- Esperanza Rising por Pam Muñoz Ryan – Esperanza y su madre se ven obligados a dejar su vida de riqueza y privilegio en México para ir a trabajar en los campos de trabajo del sur de California, en la víspera de la Gran Depresión.
- Ana de California: una novela de Andi Teran, inspirada en y un giro contemporáneo de Anne of Green Gables!
Libros latinos para mOMS
- Soñando en Cuban por Cristina García, tres generaciones de una familia cubana, divididas por lealtades contradictorias sobre la Revolución Cubana, viven en La Habana en los años setenta y años 80 y un vecindario emigre de Brooklyn.
- La casa en Mango Street de Sandra Cisneros: esta es la historia de una joven latina que crece en Chicago, contada en una serie de viñetas, inventando por sí misma quién y en qué se convertirá.
- En el momento de las mariposas de Julia Álvarez, las voces de cuatro hermanas, Minerva, Patria, María Teresa y Dedé, salen a lo largo de las décadas para contar sus propias historias y describir los horrores cotidianos de la vida bajo la regla de Trujillo. Esta novela habla con el coraje y el amor, y el costo humano de la opresión política.
- Cómo las niñas de García perdieron sus acentos por Julia Álvarez: relata las experiencias de inmigrantes de 4 hermanas de la República Dominicana, hasta la corriente de Estados Unidos. ¡Un ganador del premio múltiple!
La mayoría de los educadores en el hogar que conozco les encanta leer. Pero si sus hijos están descubriendo que les gustaría algo nuevo o diferente esta primavera … si tú Quiere ramificarse un poco … o si está buscando algo un poco diferente para construir un estudio de unidades de … Considere explorar el «hispano de Mundo» y abrir algo de un autor latino durante Mes de libro latino!
Intentando durante muchos años clavar gelatina hasta la pared, Pat Fenner ha logrado mantenerse al día con su cría de 5, celebrar su vigésimo año de educación en el hogar, mantener algún tipo de orden nacional y blog.